Compound / AbbreviationB1ko
롱패 (Rong-pa)
//ɾoŋpʰɛ̝//
Long (롱)
길이가 긴 상태를 나타내는 형용사
Padding (패딩)
솜이나 깃털 등의 충전재를 넣어 누빈 옷
영어 'Long'과 'Padding'의 앞 글자를 결합한 후, 한국어 특유의 줄임말 습관에 따라 '롱패딩'을 다시 '롱패'로 축약한 형태입니다.
Grammar & Usage
Note:주로 구어체나 인터넷 커뮤니티에서 '롱패딩'을 줄여서 부르는 신조어이자 줄임말입니다.
Usage & Meaning
무릎 아래까지 내려오는 긴 기장의 패딩 점퍼.
전신을 감싸는 긴 형태의 패딩을 일상에서 더 빠르고 친숙하게 부르기 위해 파생되었습니다.
“올겨울은 너무 추워서 롱패 없이는 못 버티겠어.”
It's so cold this winter that I can't survive without a long padding coat.B1
Often used with:
검은색 롱패롱패 입다롱패 유행
vs. 벤치코트 (Bench coat)
원래 운동선수들이 후보석(벤치)에서 대기할 때 체온 유지를 위해 입던 옷에서 유래했으나, 한국에서는 일상적인 롱패딩을 지칭하는 용어로 혼용됩니다.