Adjective / Proper NounB1hi

Ajay (अजय)

//əˈdʒəj//
Core Image불패(不敗), 무적

어떠한 외부의 힘이나 공격에도 굴복하지 않고, 정복당하지 않은 채로 우뚝 서 있는 불굴의 상태.

Etymology Breakdown
Sanskrit
a- (अ)
부정, 반대 (not)
Sanskrit
jaya (जय)
승리, 정복 (victory/conquest)

Meanings & Expansion

1
General / Philosophy

정복할 수 없는, 무적의, 이길 수 없는

'승리(jaya)'를 거둘 수 없는 대상, 즉 타인이 나를 이길 수 없다는 의미에서 '무적'이라는 개념으로 확장됨.

वह अपनी इच्छाशक्ति में अजय है।

그는 자신의 의지에 있어서 무적이다 (정복되지 않는다).B2
2
Proper Noun

아제이 (인도의 흔한 남성 이름)

아이에게 '누구에게도 지지 않는 강한 사람'이 되기를 바라는 부모의 염원이 담긴 이름으로 널리 쓰임.

अजय कल दिल्ली जा रहा है।

아제이는 내일 델리에 간다.A1

vs. Aparajit (अपराजित)

Ajay는 '정복될 수 없는(invincible)' 성질에 초점을 맞추는 반면, Aparajit은 '패배한 적이 없는(undefeated)' 상태나 결과에 더 중점을 둡니다.

Cultural Context

인도와 네팔 등 힌두교 문화권에서 매우 인기 있는 이름이며, 신화적 맥락에서는 신의 속성 중 하나로 묘사되기도 합니다.