NounC2en
Anophthalmus
//ˌænɒfˈθælməs//
Core Image무안구(無眼球)
빛이 전혀 들지 않는 깊은 동굴이나 어둠 속에서 진화하여, 시각 기관인 눈이 완전히 퇴화하거나 사라진 생명체의 상태.
Etymology Breakdown
Ancient Greek
an-
~이 없는 (without/not)
Ancient Greek
ophthalmos
눈 (eye)
Meanings & Expansion
1
Biology (Taxonomy)
안오프탈무스 속(屬): 딱정벌레목 고아리붙이과에 속하는, 눈이 없는 동굴 거주성 딱정벌레의 한 분류.
눈이 없는(an-ophthalmos) 특징이 이 곤충 그룹을 정의하는 가장 핵심적인 생물학적 특성이기에 학명으로 정착됨.
“Anophthalmus hitleri is a rare blind cave beetle found only in five caves in Slovenia.”
안오프탈무스 히틀러리는 슬로베니아의 단 5개 동굴에서만 발견되는 희귀한 눈 없는 동굴 딱정벌레입니다.C2
2
Medicine
무안구증: 하나 또는 양쪽 눈이 선천적으로 결여된 의학적 상태.
어원 그대로 '눈이 없음'이라는 신체적 결손 상태를 지칭하는 전문 용어로 확장됨.
“The patient was diagnosed with congenital anophthalmos shortly after birth.”
그 환자는 출생 직후 선천성 무안구증 진단을 받았습니다.C2
vs. Eyeless
'Eyeless'는 일반적인 상황에서 눈이 없음을 뜻하는 평이한 단어인 반면, 'Anophthalmus'는 생물학적 분류나 의학적 진단에서 사용하는 매우 전문적인 학술 용어입니다.
Cultural Context
이 단어는 주로 동굴 생물학(Biospeleology)에서 빛이 없는 환경에 적응한 생물들을 설명할 때 자주 등장합니다.