Anti-scriptural

//ˌæntiˈskrɪptʃərəl//

Core Image성경적 근거에 정면으로 위배됨

성스러움의 권위를 가진 기록된 텍스트(성경) 앞에 거대한 장벽을 세우거나, 그 텍스트의 흐름과 정반대 방향으로 나아가는 모습.

Etymology Breakdown

Greek (anti)

anti-

~에 반대하는, 대항하는

Latin (scriptura)

scriptur(e)

성경, 경전, 쓰인 것

Latin (-alis)

-al

~의 성질을 가진 (형용사형 접미사)

Religious/Theological

성경(Scripture)이라는 절대적 기준에 '반대(Anti)'하는 성질을 부여하여, 특정 사상이나 행동이 종교적 텍스트의 권위와 충돌함을 나타냄.

“The council rejected the proposal, labeling it as fundamentally anti-scriptural.”

의회는 그 제안이 근본적으로 성경에 위배된다고 규정하며 거부했다.C2

'Unscriptural'은 성경에 근거가 없거나 성경적이지 않다는 비교적 중립적이거나 결여의 상태를 의미하는 반면, 'Anti-scriptural'은 성경의 가르침에 적극적으로 반대하거나 모순된다는 훨씬 강한 비판적 어조를 띱니다.

주로 기독교 신학 논쟁에서 특정 교리나 현대적 관습이 성경의 권위와 충돌할 때 사용하는 매우 강한 어조의 단어입니다.