NounB1en
Arithmetic
//əˈrɪθ.mə.tɪk//
Core Image산술(算術)
숫자라는 추상적인 도구를 손에 들고, 그것들을 더하거나 빼면서 양의 변화를 기술적으로 조절하여 정확한 결과를 도출해내는 장면.
Etymology Breakdown
Greek
arithmos
숫자 (number)
Greek
tekhnē
기술 또는 예술 (art/skill)
Meanings & Expansion
1
Mathematics
숫자를 다루는 가장 기초적인 수학의 한 분야로, 주로 덧셈, 뺄셈, 곱셈, 나눗셈을 포함함.
그리스어 어원인 '숫자를 다루는 기술'에서 직접적으로 유래하여, 복잡한 수학적 이론 이전에 가장 기본이 되는 계산 행위 그 자체를 의미하게 됨.
“He is very good at mental arithmetic.”
그는 암산(머릿속 산술)에 매우 능숙하다.B1
2
Abstract/Business
어떤 상황이나 계획에서의 수지 타산 또는 계산적 사고.
물리적인 숫자 계산의 개념이 추상화되어, 이익과 손해를 따지거나 상황을 수치적으로 판단하는 논리로 확장됨.
“The political arithmetic of the situation didn't add up.”
그 상황의 정치적 계산은 앞뒤가 맞지 않았다.C1
vs. Mathematics
Mathematics는 대수학, 기하학, 미적분 등을 모두 포함하는 거대한 학문 체계 전체를 일컫는 반면, Arithmetic은 그 중에서도 가장 기초적인 '숫자의 사칙연산'에 국한된 표현임.
Cultural Context
영어권 교육 과정에서 'The three Rs' (Reading, wRiting, aRithmetic) 중 하나로 꼽히며, 기초 교육의 핵심 요소로 간주됨.