BPOC

//ˌbiː.piː.oʊˈsiː//

Component Analysis

B (Black)

아프리카계 혈통을 가진 사람들을 상징하며, 역사적/사회적 맥락에서 독특한 위치를 점함

POC (People of Color)

백인이 아닌 모든 유색인종을 포괄하는 광범위한 범주

유색인종(POC)이라는 넓은 범주 안에서, 흑인(Black)이 겪는 특수한 차별의 역사와 정체성을 명시적으로 드러내어 강조하는 결합 방식입니다.

Note:주로 사회 정의, 인권, 사회학적 담론에서 집합 명사로 사용되며, 특정 공동체를 지칭할 때 쓰입니다.

단순히 '유색인종'으로 묶기에는 흑인 공동체가 겪는 인종차별의 층위가 다르다는 인식을 바탕으로, 이들을 별도로 표기하여 가시성을 높인 용어입니다.

“The festival aims to provide a platform for BPOC creators to share their stories.”

이 축제는 흑인 및 유색인종 창작자들이 자신들의 이야기를 공유할 수 있는 플랫폼을 제공하는 것을 목표로 합니다.C1

Often used with:

BPOC communityBPOC voicessupport for BPOC

BIPOC은 원주민(Indigenous)을 명시적으로 포함(Black, Indigenous, and People of Color)하는 반면, BPOC은 주로 유럽 등 원주민 맥락이 북미와 다른 지역에서 흑인과 기타 유색인종의 연대를 강조할 때 사용됩니다.