Adjective, NounC1en
Baroque
//bəˈroʊk//
Core Image역동적 과잉 (Dynamic Excess)
완벽한 구형에서 벗어나 울퉁불퉁하고 기괴하지만, 그 자체로 압도적인 화려함과 역동성을 뿜어내는 진주의 모습. 이는 정형화된 규칙을 깨고 과잉된 장식과 극적인 대비를 추구하는 모든 예술적 상태로 확장됩니다.
Etymology Breakdown
Portuguese
barroco
찌그러진 진주 (Irregularly shaped pearl)
Meanings & Expansion
1
Art & History
바로크 양식의 (17~18세기 유럽의 예술, 건축, 음악 스타일)
'찌그러진 진주'라는 어원처럼, 르네상스의 절제된 균형미에서 벗어나 강렬한 명암 대비와 웅장한 장식을 강조하는 예술 사조를 지칭하게 되었습니다.
“The cathedral is a magnificent example of Baroque architecture.”
그 대성당은 바로크 건축의 장엄한 예시이다.B2
2
General
지나치게 장식적인, 복잡한
특정 시대의 양식을 넘어, 구조가 매우 복잡하거나 장식이 과하여 화려함이 극에 달한 상태를 비유적으로 표현합니다.
“His writing style is often described as baroque and difficult to follow.”
그의 문체는 종종 너무 화려하고 복잡해서 이해하기 어렵다는 평을 듣는다.C1
vs. Rococo
Baroque는 웅장하고 무거우며 극적인 대비(남성적)를 강조하는 반면, Rococo는 더 가볍고 섬세하며 우아한 장식(여성적)을 강조합니다.
Cultural Context
원래 'Baroque'는 '기괴하고 품격 없는'이라는 부정적인 의미로 시작되었으나, 19세기 이후 독창적인 예술적 가치를 인정받으며 긍정적인 전문 용어로 정착되었습니다.