Bashemath

//ˈbæʃɪmæθ//

Core Image향긋함 (Fragrant)

공기 중에 은은하게 퍼지는 기분 좋은 꽃향기나 귀한 향유의 달콤한 냄새가 주변을 가득 채우는 이미지

Etymology Breakdown

Hebrew

Basam (בָּשָׂם)

향기, 향료, 달콤한 냄새

Hebrew

-ath

여성형 접미사

Meanings & Expansion

Biblical / Historical

성경 속 인물로, 에서(Esau)의 아내 중 한 명 (헷 사람 엘론의 딸)

고대 히브리 문화에서 이름은 아이의 특징이나 부모의 바람을 담는데, '향기로운 여인'이라는 의미로 붙여진 이름입니다.

“Esau took wives of the daughters of Canaan; Adah the daughter of Elon the Hittite, and Aholibamah the daughter of Anah the daughter of Zibeon the Hivite; And Bashemath Ishmael's daughter, sister of Nebajoth.”

에서가 가나안 딸들 중 헷 사람 엘론의 딸 아다와 히위 사람 시브온의 딸인 아나의 딸 오홀리바마를 자기 아내로 맞이하고, 또 이스마엘의 딸이요 느바욧의 누이인 바스맛을 맞이하였더니.C2

Biblical / Historical

성경 속 인물로, 솔로몬 왕의 딸이자 아히마아스의 아내

왕족의 고귀함과 아름다움을 '향기'라는 은유를 통해 표현한 사례입니다.

“Ahimaaz was in Naphtali; he also took Bashemath the daughter of Solomon to wife.”

아히마아스는 납달리 지역을 맡았는데, 그는 솔로몬의 딸 바스맛을 아내로 삼았으며.C2

vs. Mahalath

창세기 28장에서는 이스마엘의 딸을 '마할랏'이라고 부르기도 하는데, 학자들은 '바스맛'이 그녀의 별칭이거나 혼인 후 얻은 이름일 가능성이 크다고 봅니다.

Cultural Context

히브리어에서 '향기(Basam)'는 종종 신성함이나 기쁨, 사랑을 상징합니다. 따라서 이 이름은 매우 긍정적이고 우아한 여성상을 나타냅니다.