AdjectiveC2en
Bismarckian
//bɪzˈmɑːrkiən//
Core Image실용주의적 국가 경영 (Realpolitik)
철저하게 실용주의적이고 계산적인 힘의 균형을 통해 국가의 안정과 이익을 도모하는 노련한 정치가의 통치 모습.
Etymology Breakdown
German
Bismarck
Otto von Bismarck (19th-century German Chancellor)
Latin/English
-ian
Relating to or characteristic of
Meanings & Expansion
1
Political Science
오토 폰 비스마르크의 정치 철학이나 외교 정책(특히 현실정치)과 관련된
비스마르크가 추구했던 '현실정치(Realpolitik)'의 핵심인 도덕적 관념보다 국가의 실익과 힘의 논리를 우선시하는 태도에서 파생되었습니다.
“The diplomat's Bismarckian approach to the negotiations prioritized national interest over ideological purity.”
그 외교관의 비스마르크식 협상 방식은 이념적 순수성보다 국가 이익을 우선시했다.C2
2
Social Policy
비스마르크가 창시한 사회 보험 체계(국가 주도 복지) 모델과 관련된
비스마르크가 노동자 계층의 지지를 얻고 사회주의 확산을 막기 위해 세계 최초로 도입한 사회 보험 제도의 특징에서 유래했습니다.
“Many European welfare states are built upon a Bismarckian model of social insurance.”
많은 유럽 복지 국가들은 비스마르크식 사회 보험 모델을 기반으로 구축되었다.C1
vs. Machiavellian
Machiavellian은 목적을 위해 수단과 방법을 가리지 않는 '교활함'과 '부도덕함'에 초점이 맞춰져 있는 반면, Bismarckian은 복잡한 세력 균형을 조절하는 '노련함'과 '실용적 통치 능력'에 더 긍정적이거나 중립적인 초점이 맞춰져 있습니다.
Cultural Context
역사적으로 비스마르크는 독일 통일의 주역이자 현대 복지 제도의 기틀을 마련한 인물로, 이 단어는 주로 고도의 정치적 전략이나 국가 시스템을 논할 때 사용됩니다.