NounC2en
Calycanthus
//ˌkælɪˈkænθəs//
Core Image납매류 (Sweetshrub)
꽃받침(calyx)이 컵 모양으로 꽃의 기부를 감싸고 있는 독특한 구조를 가진 식물의 모습.
Etymology Breakdown
Greek
kalyx
꽃받침, 컵 (cup/calyx)
Greek
anthos
꽃 (flower)
Meanings & Expansion
1
Botany (식물학)
납매과(Calycanthaceae)에 속하는 낙엽 관목의 한 속(genus). 주로 북미에 자생하며, 향기가 강한 꽃과 잎이 특징임.
그리스어 어원인 '컵(kalyx)'과 '꽃(anthos)'의 결합에서 알 수 있듯이, 꽃받침과 꽃잎이 구별되지 않고 컵 모양의 수조 위에 배열된 식물의 형태적 특징에서 이름이 유래함.
“The Calycanthus is prized in gardens for its unique, dark red flowers and spicy fragrance.”
칼리칸투스는 독특한 짙은 붉은색 꽃과 매콤한 향기 덕분에 정원에서 귀하게 대접받습니다.C2
vs. Sweetshrub
Calycanthus는 식물학적 분류를 나타내는 학명(Scientific name)이며, Sweetshrub은 일반인들이 일상에서 부르는 통칭(Common name)입니다.
Cultural Context
미국에서는 'Carolina Allspice'라고도 불리며, 말린 가지나 껍질에서 시나몬과 유사한 향이 나기 때문에 향료로 사용되기도 했습니다.