Cephas

//ˈsiːfəs//

Core Image반석 (Rock)

거대하고 단단하며 흔들리지 않는 바위나 반석의 이미지. 어떤 구조물의 기초가 되는 견고한 지지대를 시각화함.

Etymology Breakdown

Aramaic

Kepha (כֵּיפָא)

Rock / Stone

Greek

-s

Greek nominative suffix

Religion / Theology

단단한 '바위'라는 물리적 이미지가 한 종교 공동체의 기초가 되는 인물의 성격이나 역할을 상징하는 은유로 확장됨.

“Then he brought him to Jesus. Jesus looked at him and said, 'You are Simon son of John. You will be called Cephas'.”

그가 시몬을 예수께로 데려오니, 예수께서 보시고 이르시되 '네가 요한의 아들 시몬이니 장차 게바라 하리라' 하시니라.C1

Cephas는 아람어 원어의 음역어이고, Peter는 동일한 의미('바위')를 가진 그리스어 Petros의 영어식 표현입니다. 신약성서에서 바울은 주로 '게바(Cephas)'라는 명칭을 선호했습니다.

성경에서 이름을 바꾸는 것은 그 사람의 정체성과 사명의 변화를 의미합니다. '게바'라는 이름은 베드로가 초대 교회의 든든한 기초가 될 것임을 암시하는 상징적 장치입니다.