Proper NounC2en
Cortelyou
//kɔːrˈtɛljuː//
Core Image역사적 지표 (Historical Landmark)
초기 뉴욕(뉴 암스테르담)의 광활한 대지를 측량하고 지도를 그리며 정착지의 기틀을 마련하는 개척자의 모습.
Etymology Breakdown
Old French/Dutch
Cortel-
Short (Court)
Old French
-you
Place (Lieu)
Meanings & Expansion
1
Geography / History
뉴욕 브루클린의 주요 도로명(Cortelyou Road) 또는 네덜란드계 미국인 가문의 성씨.
17세기 뉴 암스테르담의 첫 지도를 제작한 측량사 자크 코르텔유(Jacques Cortelyou)의 이름에서 유래하여, 그가 소유했던 토지와 그 주변 도로를 상징하게 됨.
“The Q train stops at Cortelyou Road in Brooklyn.”
Q선 열차는 브루클린의 코르텔유 로드 역에 정차합니다.B1
2
Politics
조지 B. 코르텔유(George B. Cortelyou)와 같은 역사적 인물을 지칭.
미국 대통령 비서실장 및 재무장관을 역임한 인물의 성씨로 사용됨.
“George B. Cortelyou was a key figure in Theodore Roosevelt's administration.”
조지 B. 코르텔유는 시어도어 루스벨트 행정부의 핵심 인물이었습니다.C2
vs. Ditmas Park
Cortelyou는 주로 도로명이나 지하철역을 지칭하며 상업적 중심지를 뜻하는 반면, Ditmas Park는 해당 지역의 주거용 근린 지구 전체를 일컫는 명칭임.
Cultural Context
Cortelyou Road는 현재 브루클린에서 다양한 문화와 맛집이 어우러진 힙한 지역으로 통하며, 뉴욕의 다문화적 정체성을 잘 보여주는 장소 중 하나입니다.