Proper NounC2sa

Devaki

//ˈdeɪvəkiː//
Core Image신성한 모성 (Divine Motherhood)

어둠(감옥) 속에서도 신성한 빛(신)을 잉태하고 지켜내는 고귀하고 인내심 강한 어머니의 모습.

Etymology Breakdown
Sanskrit
Deva (देव)
신성한, 빛나는 존재 (God/Divine)
Sanskrit
-ki
여성형 접미사 또는 관계를 나타냄

Meanings & Expansion

1
Mythology

힌두교 신화에서 비슈누의 화신인 크리슈나(Krishna)의 친어머니이자 바수데바(Vasudeva)의 아내.

'Deva(신)'라는 어근은 그녀가 단순히 인간의 어머니가 아니라, 신의 화신을 세상에 불러오는 신성한 통로임을 나타냅니다.

Devaki is revered as the biological mother of Lord Krishna.

데바키는 크리슈나 신의 생모로서 숭배받는다.C1

vs. Yashoda

데바키(Devaki)는 크리슈나를 낳은 '생모'로서 고난과 희생을 상징하며, 야쇼다(Yashoda)는 그를 기른 '양어머니'로서 무조건적인 사랑과 자애로움을 상징합니다.

Cultural Context

데바키는 자신의 오빠인 캄사(Kansa)에 의해 감옥에 갇혀 일곱 아이를 잃는 비극을 겪으면서도 여덟 번째 아이인 크리슈나를 지켜낸 인내의 상징입니다.