CompoundC1de
Doppelmayer
//ˈdɔpəlˌmaɪɐ//
Doppel
이중의, 두 배의, 겹쳐진 상태
Mayer
중세 독일어 'meier'에서 유래한 관리인, 청지기, 또는 자작농을 의미하는 흔한 성씨
두 개의 'Mayer' 가문이 합쳐졌거나, 같은 마을 내의 다른 'Mayer'와 구분하기 위해 '이중(Doppel)'이라는 접두사가 붙은 형태. 현대에는 주로 세계적인 로프웨이 제조사인 'Doppelmayr' 그룹을 지칭하는 대명사로 통함.
Grammar & Usage
Note:고유 명사(성씨 및 기업명)로 사용되며, 독일어권 성씨인 'Doppelmayr'의 변형 표기이기도 함.
Usage & Meaning
오스트리아의 세계적인 로프웨이 및 케이블카 제조 기업 (주로 Doppelmayr로 표기)
창업자 콘라트 도플마이어(Konrad Doppelmayr)의 성씨에서 유래하여, 현재는 전 세계 스키장과 도시 교통 수단인 케이블카의 표준을 제시하는 브랜드로 인식됨.
“Die neue Seilbahn wurde von Doppelmayr gebaut.”
새로운 케이블카는 도플마이어 사에 의해 건설되었다.B2
Often used with:
SeilbahnGondelSkiliftTransport
독일어권의 성씨
독일어권에서 매우 흔한 성씨인 Mayer에 형용사적 접두사가 붙어 형성된 가족 이름.
“Herr Doppelmayer ist ein bekannter Ingenieur.”
도플마이어 씨는 유명한 엔지니어입니다.A2
Often used with:
FamilieNachnameÖsterreich
vs. Leitner
Leitner는 이탈리아의 기업으로, Doppelmayr와 함께 전 세계 로프웨이 시장을 양분하는 최대 경쟁사임.