Adjective, NounA1en
German
//ˈdʒɜːrmən//
Core Image동일 기원(Same Origin)
하나의 씨앗(germ)에서 싹이 터서 여러 줄기로 갈라졌지만, 결국 동일한 뿌리와 몸통을 공유하고 있는 형제들의 모습
Etymology Breakdown
Latin
germanus
같은 부모에게서 난, 형제의, 진정한
Meanings & Expansion
1
Nationality & Language
독일의, 독일인의, 독일어의
로마인들이 보기에 서로 비슷한 혈통과 문화를 공유하며 뭉쳐 있는 부족 집단을 '같은 뿌리에서 나온 자들(Germani)'로 정의한 것에서 유래했습니다.
“She is studying German history at the university.”
그녀는 대학교에서 독일 역사를 공부하고 있습니다.A2
2
Kinship
[주로 법률/고어] 친항렬의, 가장 가까운 혈연 관계인
라틴어 어원인 '같은 부모를 가진'이라는 의미가 그대로 보존된 용법으로, 주로 'cousin-german(친사촌)'과 같은 표현에서 나타납니다.
“A cousin-german is the child of one's aunt or uncle.”
친사촌(cousin-german)은 고모, 이모, 삼촌의 자녀를 말합니다.C2
vs. Germane
German은 주로 국적이나 혈연적 관계를 나타내는 반면, Germane은 논의 중인 주제와 '밀접하게 관련된'이라는 추상적이고 비유적인 의미로 사용됩니다.
Cultural Context
영어 단어 German은 독일인들이 스스로를 부르는 명칭인 'Deutsch'와는 어원이 다릅니다. German은 외부인(로마인)이 그들을 부르던 명칭에서 굳어진 단어입니다.