CompoundB2fr

Hautes-Pyrénées

//ot pi.ʁe.ne//
Component Analysis
Hautes
높은(High)의 여성 복수형. 고지대나 북쪽 지역을 지칭할 때 사용됨.
+
Pyrénées
프랑스와 스페인 국경을 이루는 피레네 산맥.

형용사(Hautes)와 명사(Pyrénées)가 결합하여, 피레네 산맥 중에서도 가장 고도가 높은 봉우리들이 집중된 지역임을 나타냅니다.

Grammar & Usage

Separability:Inseparable
Note:프랑스의 행정 구역(데파르트망) 명칭으로, 항상 복수형 정관사 'les'와 함께 쓰이는 경우가 많습니다.

Usage & Meaning

프랑스 남서부 옥시타니(Occitanie) 레지옹에 속한 주(데파르트망). 주도는 타르브(Tarbes)이며 루르드(Lourdes) 성지가 위치함.

피레네 산맥의 중앙 고산 지대를 포함하고 있는 지리적 특성에서 유래한 행정 명칭입니다.

“Les Hautes-Pyrénées sont une destination prisée pour le ski et la randonnée.”

오트피레네 주는 스키와 하이킹으로 인기 있는 여행지입니다.B2
Often used with:
Le département des Hautes-PyrénéesParc national des PyrénéesLourdesPic du Midi

vs. Basses-Pyrénées

과거 '낮은 피레네'라는 의미로 쓰였으나, 현재는 'Pyrénées-Atlantiques'로 명칭이 변경되었습니다. Hautes-Pyrénées는 더 내륙의 고지대를 의미합니다.