Noun (Neuter Plural)C2grc
Hiera
//hi.e.rá//
Core Image신성한 것들 (Sacred things)
인간이 사용하는 일반적인 영역(세속)에서 완전히 분리되어, 오직 신적인 존재나 종교적 목적을 위해서만 구별된 상태. 보이지 않는 신과 소통하기 위해 바쳐진 유무형의 매개체들을 시각화함.
Etymology Breakdown
Ancient Greek
hieros (ἱερός)
신성한, 신에게 속한
Meanings & Expansion
1
Religion/Ritual
신에게 바쳐진 제물 또는 희생물
신성한(hieros) 상태가 된 구체적인 대상물, 즉 신에게 봉헌되어 죽임을 당하거나 바쳐진 짐승이나 물건을 의미함.
“τὰ ἱερὰ θύειν (ta hiera thuein)”
신성한 제물을 바치다.C2
2
Religion/Ritual
신성한 의식 또는 종교적 축제
물질적인 제물을 넘어, 신을 경배하기 위해 수행되는 일련의 신성한 행위와 절차(Rites)로 의미가 확장됨.
“πρὸ τῶν ἱερῶν (pro tōn hierōn)”
신성한 의식을 치르기 전에.C2
3
Religion/Architecture
성물(聖物) 또는 사원의 기물
사원(Hieron) 내부에 보관되어 신의 소유로 간주되는 모든 신성한 도구와 기물들을 지칭함.
“συλᾶν τὰ ἱερά (sulan ta hiera)”
사원의 성물들을 약탈하다.C2
vs. Hosios (ὅσιος)
Hiera는 신에게 직접 속하거나 봉헌된 '절대적 신성함'을 뜻하는 반면, Hosios는 인간의 법이나 관습에 비추어 보았을 때 경건하고 정당한 '도덕적 신성함'을 의미합니다.
Cultural Context
고대 그리스에서 Hiera는 공적인 삶과 밀접했습니다. 국가의 중대사를 결정하기 전 제물의 상태(Hiera)를 살피는 것은 정치적 의사결정의 핵심이었습니다.