NounC2en
Hylidae
//haɪˈlɪdiː//
Core Image청개구리과
숲의 나무 위에서 생활하며 주변 환경에 맞춰 살아가는 개구리들의 생태적 군집.
Etymology Breakdown
Greek (hylē)
Hyl-
숲, 나무 (Wood/Forest)
Latin
-idae
생물 분류학상의 '과' (Family suffix)
Meanings & Expansion
1
Biology / Zoology
양서강 무미목에 속하는 한 과로, 주로 나무 위에서 생활하는 청개구리류를 통칭함.
그리스어 'hylē'(숲)라는 어근을 통해 이 동물의 주된 서식지가 지면이 아닌 '나무 위(숲)'임을 직관적으로 보여줌. 생물학적 접미사 -idae가 붙어 학술적 분류 체계를 형성함.
“The family Hylidae is one of the most diverse groups of amphibians, found on every continent except Antarctica.”
청개구리과(Hylidae)는 남극 대륙을 제외한 모든 대륙에서 발견되는 가장 다양한 양서류 집단 중 하나이다.C2
vs. Tree frogs
Hylidae는 생물학적 분류 체계상의 공식 명칭(학명)이며, Tree frogs는 일상적으로 쓰이는 일반 명칭임.
Cultural Context
한국 문화에서 청개구리는 전래동화의 영향으로 '말을 듣지 않는 사람'을 비유할 때 쓰이지만, 학술어로서의 Hylidae는 순수하게 생물학적 분류를 지칭함.