Noun, AdjectiveC1en
Islamist
//ɪsˈlæmɪst//
Core Image정치적 이슬람주의
단순히 종교를 믿는 차원을 넘어, 이슬람의 교리와 가르침을 사회 전체의 법적, 정치적 체계로 구현하고자 하는 능동적인 태도.
Etymology Breakdown
Arabic
Islam
복종, 순종 (이슬람교)
Greek/Latin
-ist
~을 따르는 사람, 전문가, 주의자
Meanings & Expansion
1
Politics, Religion
이슬람교의 원칙에 따라 사회와 정치를 개혁하려는 사람 또는 그러한 사상
종교적 정체성(Islam)을 가진 사람이 특정 이념이나 체제를 옹호하는 접미사(-ist)와 결합하여, 종교를 정치적 이데올로기로 전환시킨 대상을 지칭하게 됨.
“The election was won by a moderate Islamist party.”
온건한 이슬람주의 정당이 선거에서 승리했다.C1
2
Adjective
이슬람주의와 관련된, 또는 이슬람주의를 지지하는
명사적 의미가 확장되어 해당 사상이나 집단의 성격을 규정하는 형용사로 사용됨.
“The government is concerned about the rise of Islamist movements.”
정부는 이슬람주의 운동의 부상에 대해 우려하고 있다.C1
vs. Muslim
Muslim은 이슬람교를 믿는 모든 신자를 지칭하는 일반적인 용어인 반면, Islamist는 이슬람교를 정치적 체제로 만들고자 하는 특정 이데올로기를 가진 사람을 지칭합니다. 모든 Islamist는 Muslim이지만, 모든 Muslim이 Islamist인 것은 아닙니다.
Cultural Context
서구 언론에서는 종종 극단주의자와 혼용되기도 하지만, 학술적으로는 온건파부터 급진파까지 이슬람 정치 이념을 가진 폭넓은 범위를 포함합니다.