NounC2la
Jasminum
//jæsˈmaɪnəm//
Core Image천상의 향기
밤공기를 가득 채우는 강렬하고 달콤한 향기를 내뿜는 작고 섬세한 흰 꽃의 이미지
Etymology Breakdown
Persian
Yasamin
신의 선물 또는 향기로운 꽃
Latin
-um
중성 명사 어미
Meanings & Expansion
1
Botany
물푸레나무과(Oleaceae)에 속하는 재스민 속 식물의 학명
페르시아어 'yasamin'이 라틴어화되어 식물 분류학상의 속(genus) 명칭으로 정착됨. 이 식물의 가장 큰 특징인 '향기'라는 본질적 속성이 이름의 핵심임.
“Jasminum officinale is widely cultivated for its essential oils.”
재스민(Jasminum officinale)은 에센셜 오일을 얻기 위해 널리 재배됩니다.C2
vs. Jasmine
Jasmine은 일반적인 영어 명칭이며, Jasminum은 식물학적 분류를 위한 공식 학명(Scientific name)입니다.
Cultural Context
재스민은 중동과 아시아 문화권에서 순결, 사랑, 그리고 영적인 고귀함을 상징하며, '숲속의 달빛'이라는 별칭으로도 불립니다.