CompoundC2ru
Komsomolsk
//kəmsɐˈmolʲsk//
Komsomol
소련 공산주의 청년 동맹(Kommunisticheskiy Soyuz Molodyozhi)의 약칭
-sk
도시나 지명을 형성하는 러시아어 접미사
정치적 조직 명칭(Komsomol)과 지명 접미사(-sk)가 결합하여 '콤소몰 대원들이 건설하거나 그들을 기념하는 도시'라는 의미를 형성합니다.
Grammar & Usage
Note:러시아 및 구소련 지역의 도시 명칭으로 사용되며, 가장 유명한 곳은 아무르 강변의 'Komsomolsk-on-Amur'입니다.
Usage & Meaning
콤소몰스크 (주로 러시아 하바롭스크 지방의 산업 도시인 '콤소몰스크나아무레'를 지칭)
1932년 소련 정부가 극동 지역 개발을 위해 콤소몰 대원들을 대거 투입하여 도시를 건설하면서 이 이름이 붙여졌습니다.
“Komsomolsk-on-Amur is a major industrial center in the Russian Far East.”
콤소몰스크나아무레는 러시아 극동 지역의 주요 산업 중심지입니다.C1
Often used with:
Komsomolsk-on-AmurSoviet industrializationFar East Russia
vs. Komsomolets
Komsomolsk는 도시(장소)를 의미하고, Komsomolets는 콤소몰 조직의 개별 구성원(사람)을 의미합니다.