NounC2en
Lechea
//ˈlɛkiə//
Core Image바늘꽃아재비속
가늘고 뻣뻣한 줄기에 바늘처럼 아주 작은 잎들이 촘촘히 달려 있는 건조한 지역의 야생화 군락.
Etymology Breakdown
Swedish/Latinized
Leche
Johan Leche (18세기 스웨덴 식물학자)
Latin
-a
식물 속(genus) 명칭을 만드는 라틴어 여성형 접미사
Meanings & Expansion
1
Botany (식물학)
시스타세(Cistaceae)과에 속하는 다년생 초본 또는 아관목 식물의 한 속. 주로 북미 지역의 모래땅이나 건조한 곳에서 자라며 'pinweed'라는 별칭으로 불림.
스웨덴의 의사이자 식물학자인 요한 레케(Johan Leche)의 학문적 업적을 기리기 위해 그의 성을 라틴어화하여 식물 분류 체계의 속명으로 고정함.
“The genus Lechea consists of about 17 species native to North America and the West Indies.”
Lechea속은 북미와 서인도 제도가 원산지인 약 17종의 식물로 구성되어 있다.C2
vs. Pinweed
Pinweed는 잎이 바늘처럼 가늘다는 특징에 착안한 일반적인 통칭(common name)인 반면, Lechea는 학술적 분류에 사용되는 공식 학명(scientific name)임.
Cultural Context
식물학적 명명법에서 인명을 속명으로 사용하는 것은 해당 인물에 대한 최고의 학술적 경의를 표하는 방식 중 하나임.