Martes

//ˈmaɾ.tes//

Core Image화성(Mars)의 날

전쟁의 신 마르스(Mars)의 강렬한 에너지가 지배하는 날로, 고대 로마인들이 화성(Mars)에 헌정했던 시간의 이미지.

Etymology Breakdown

Latin

Martis

마르스(전쟁의 신)

Latin

dies

날(day)

Meanings & Expansion

Time / Calendar

화요일 (일주일 중 월요일과 수요일 사이의 날)

라틴어 'dies Martis'(마르스의 날)에서 유래하여, 행성 화성(Mars)과 연결된 일주일의 두 번째 날을 의미하게 됨.

“El próximo martes tengo una reunión importante.”

다음 주 화요일에 중요한 회의가 있습니다.A1

vs. Tuesday

영어의 Tuesday는 북유럽 신화의 전쟁 신 '티르(Tyr)'에서 유래한 반면, 스페인어 Martes는 로마 신화의 '마르스(Mars)'에서 유래했다는 어원적 차이가 있음.

Cultural Context

스페인 및 라틴 아메리카 문화권에서는 '13일의 화요일(Martes 13)'을 매우 불운한 날로 여깁니다. 'En martes, ni te cases ni te embarques'(화요일에는 결혼도 하지 말고 배에 타지도 마라)라는 속담이 있을 정도로 금기시되는 날이기도 합니다.