Noun, AdjectiveC1en
Nonconformist
//ˌnɒnkənˈfɔːmɪst//
Core Image비순응주의자
이미 만들어진 사회적 틀(mold) 속에 자신을 끼워 맞추기를 거부하고, 그 틀 밖에서 자신만의 형태를 유지하며 서 있는 사람의 모습.
Etymology Breakdown
Latin
non-
부정 (not)
Latin
con-
함께 (together)
Latin
form
형태, 틀 (shape/mold)
Greek/Latin
-ist
~하는 사람 (person who)
Meanings & Expansion
1
Social / Behavioral
관습이나 일반적인 규범을 따르지 않는 사람
사회라는 거대한 '틀(form)'에 '함께(con)' 들어가기를 '거부(non)'하는 사람이라는 핵심 이미지에서 유래했습니다.
“As a nonconformist, she always challenged the traditional ways of thinking in the office.”
비순응주의자로서 그녀는 사무실의 전통적인 사고방식에 항상 도전했다.C1
2
Religious / Historical
(영국 역사) 국교(영국 성공회)를 따르지 않는 개신교도
국가가 정한 공식적인 종교적 '틀'에 순응하지 않는 사람들을 지칭하는 역사적 맥락으로 확장되었습니다.
“The town had a long history of sheltering Nonconformist preachers.”
그 마을은 비국교도 설교자들을 보호해 온 오랜 역사를 가지고 있다.C2
vs. Rebel
Rebel은 기존 체제에 적극적으로 저항하거나 반역하는 공격적인 뉘앙스가 강한 반면, Nonconformist는 단순히 남들과 똑같은 틀에 박힌 삶을 살지 않겠다는 독자적인 태도에 초점이 맞춰져 있습니다.
Cultural Context
현대 서구 사회에서 nonconformist는 종종 창의적이고 독립적인 사고를 가진 긍정적인 이미지로도 사용됩니다.