AdjectiveB2en
Nuclear
//ˈnuːkliər//
Core Image핵심(Core/Kernel)
단단한 견과류 껍질 안에 들어있는 가장 핵심적인 알맹이(kernel)를 떠올려 보세요. 이것은 전체의 중심이자 생명력을 품고 있는 가장 응축된 지점입니다.
Etymology Breakdown
Latin
Nucleus
Kernel / Nut
Latin
-ar
Pertaining to (~의, ~에 관한)
Meanings & Expansion
1
Physics / Energy
원자력의, 핵에너지의
원자의 가장 중심부인 '핵(nucleus)'에서 발생하는 거대한 에너지를 다루는 물리적 개념으로 연결됩니다.
“The country is increasing its reliance on nuclear energy.”
그 나라는 원자력 에너지에 대한 의존도를 높이고 있다.B2
2
Military / Politics
핵무기의
핵 에너지를 파괴적인 무기로 사용하는 맥락으로 확장되었습니다.
“The treaty aims to prevent the spread of nuclear weapons.”
그 조약은 핵무기 확산을 방지하는 것을 목표로 한다.B2
3
Sociology
핵가족의 (부모와 자녀로만 구성된)
확대 가족과 대비되어, 사회를 구성하는 가장 작고 핵심적인(kernel) 단위라는 비유적 의미입니다.
“The traditional nuclear family consists of two parents and their children.”
전통적인 핵가족은 부모와 자녀들로 구성된다.B1
vs. Atomic
Atomic은 원자 전체를 가리키는 경향이 있어 다소 고전적인 느낌(예: Atomic Age)을 주는 반면, Nuclear는 원자의 중심인 '핵'에 집중하며 현대적인 과학/정치적 맥락에서 더 자주 쓰입니다.
Cultural Context
현대 영어권에서 'Nuclear'는 에너지원으로서의 긍정적 측면과 무기로서의 부정적 측면을 동시에 지닌 매우 민감하고 강력한 단어입니다.