CompoundB2en

OTC (Over-the-counter)

//ˌoʊ.vɚ.ðəˈkaʊn.t̬ɚ//
Component Analysis
Over
무언가를 넘어서거나 건너편으로 전달되는 움직임
+
The Counter
판매자와 구매자 사이의 물리적 경계인 계산대 또는 매대

공식적인 중개 절차(거래소)나 승인 단계(의사의 처방전)를 거치지 않고, 판매자와 구매자가 카운터를 사이에 두고 직접 물건을 주고받는 물리적 행위에서 유래함.

Grammar & Usage

Note:주로 명사 앞에서 형용사로 쓰이며, 금융이나 의학 분야에서 전문 용어로 빈번하게 사용됨.

Usage & Meaning

의사의 처방전 없이 약국에서 직접 구입할 수 있는 (일반 의약품)

병원에 가서 처방전을 받는 복잡한 절차를 '넘어서(Over)', 약국 카운터에서 바로 약을 사는 상황에 적용됨.

“You can buy mild painkillers OTC without a prescription.”

가벼운 진통제는 처방전 없이 약국에서 바로 살 수 있습니다.B1
Often used with:
OTC drugsOTC medicinesavailable OTC

증권 거래소를 통하지 않고 당사자 간에 직접 이루어지는 (장외 거래)

중앙 집중화된 거래소(Exchange)라는 시스템을 거치지 않고, 딜러와 고객이 직접 가격을 협상하여 거래하는 방식에 비유됨.

“The company's shares are traded on the OTC market.”

그 회사의 주식은 장외 시장에서 거래됩니다.C1
Often used with:
OTC marketOTC stocksOTC trading

vs. Prescription / Exchange-traded

Medicine에서는 'Prescription(처방전)'의 반대 개념이며, Finance에서는 'Exchange-traded(거래소 상장)'의 반대 개념으로 사용됩니다.