Proper NounC2de
Ortler
//ˈɔʁtlɐ//
Core Image남티롤의 최고봉
이탈리아 남티롤(South Tyrol) 지역에서 하늘을 찌를 듯 웅장하게 솟아오른 알프스의 거대한 산봉우리와 그 주변을 압도하는 지리적 위상.
Etymology Breakdown
German
Ort
장소 또는 지점
German
-ler
~에 거주하는 사람 또는 ~와 관련된 것
Meanings & Expansion
1
Geography
이탈리아 북부 오르틀러 산맥의 주봉으로, 높이 3,905m에 달하는 남티롤 지역의 가장 높은 산.
특정 지명(Ortls)에서 유래하여 해당 지역을 상징하는 가장 높은 지점을 지칭하는 고유 명사로 굳어짐.
“Der Ortler ist mit 3905 Metern der höchste Berg der italienischen Provinz Südtirol.”
오르틀러는 3,905미터로 이탈리아 남티롤주에서 가장 높은 산이다.C1
vs. Ortles
Ortler는 독일어 명칭이며, Ortles는 이탈리아어 명칭입니다. 해당 지역이 이중 언어 사용 지역이므로 두 명칭이 혼용됩니다.
Cultural Context
오르틀러는 제1차 세계 대전 당시 '하얀 전쟁(White War)'이라 불리는 고산 지대 전투의 주요 무대였으며, 등반 역사상 매우 상징적인 산입니다.