CompoundC2en
Pan-moslemism
//pænˈmɒzləmɪzəm//
Pan-
그리스어 'pas'에서 유래하여 '모든(all)', '전체(universal)'를 아우르는 거대한 울타리 또는 연결망의 이미지
Moslemism
이슬람교(Islam)를 믿는 사람들(Moslem)과 그들의 신념 체계(-ism)를 결합한 정체성
접두사 'Pan-'이 특정 종교적 정체성 뒤에 붙어, 국경과 인종을 초월하여 해당 신앙을 공유하는 모든 이들을 하나로 묶으려는 정치적/사회적 의지를 나타냅니다.
Grammar & Usage
Note:역사적, 정치적 담론에서 주로 사용되는 전문 용어이며, 현대에는 'Pan-Islamism'이라는 표현이 더 널리 쓰입니다.
Usage & Meaning
범이슬람주의; 전 세계 무슬림의 정치적, 종교적 통일을 주장하는 운동 또는 이념
'모든 것'을 뜻하는 Pan-이 이슬람 공동체에 적용되어, 개별 국가의 경계를 넘어선 이슬람 공동체(Ummah)의 결속을 강조하는 이데올로기로 확장되었습니다.
“The late 19th century saw the emergence of Pan-moslemism as a response to Western colonial expansion.”
19세기 후반, 서구 식민지 확장에 대한 대응으로 범이슬람주의가 등장했다.C2
Often used with:
Pan-moslemism movementideology of Pan-moslemismrise of Pan-moslemism
vs. Pan-Islamism
'Pan-moslemism'은 과거 서구 문헌에서 주로 사용되던 다소 구식 표현이며, 현재는 무슬림 스스로의 정체성을 더 존중하는 'Pan-Islamism'이 표준적으로 사용됩니다.