Noun/AdjectiveC2en
Quartodeciman
//ˌkwɔːrtəˈdɛsɪmən//
Core Image14일 준수자
유대력의 첫 번째 달인 니산(Nisan)월의 '14번째 날'에 손가락을 짚으며 멈추어 서서 그날을 기념하는 모습.
Etymology Breakdown
Latin
quarto-
넷째의 (fourth)
Latin
deciman
열 번째의 (tenth)
Meanings & Expansion
1
Theology/History
초기 기독교에서 부활절을 요일에 상관없이 유대력 니산월 14일(유월절)에 지켰던 사람들을 일컫는 말.
라틴어 'quartodecimanus(14번째의)'에서 유래하여, 예수의 고난과 부활을 기념하는 시점을 요일(일요일)이 아닌 날짜(14일)에 고정시킨 신학적 입장을 나타냅니다.
“The Quartodeciman controversy was a major point of contention in the early Christian church regarding the date of Easter.”
쿼토데시만 논쟁은 부활절 날짜와 관련하여 초기 기독교 교회 내에서 발생한 주요 쟁점이었습니다.C2
vs. Easter-observer
일반적인 부활절 준수자는 현대의 관습대로 일요일에 부활절을 지키는 사람을 뜻하지만, Quartodeciman은 역사적으로 유대교의 유월절 날짜인 14일을 고수했던 특정 집단을 지칭합니다.
Cultural Context
이 용어는 기독교가 유대교의 뿌리에서 독립하여 독자적인 전례 달력을 확립해 나가는 과정에서 발생한 '부활절 논쟁'을 이해하는 핵심 키워드입니다. 니케아 공의회(325년) 이후 이 관습은 이단적인 것으로 간주되어 점차 사라졌습니다.