NounC2en
Rehoboam
//ˌriːəˈboʊəm//
Core Image거대함과 확장
백성을 넓히거나 풍요롭게 한다는 왕의 권위와 그 이름이 가진 '거대함'의 이미지.
Etymology Breakdown
Hebrew
Rehav
enlarged/wide
Hebrew
am
people
Meanings & Expansion
1
History/Religion
솔로몬의 아들이자 이스라엘 분열 왕국 시대 유다 왕국의 첫 번째 왕.
히브리어 어원상 '백성을 넓히다'라는 뜻을 가진 인명으로, 성경 역사에서 중요한 위치를 차지함.
“Rehoboam succeeded his father Solomon as king.”
르호보암은 그의 아버지 솔로몬을 이어 왕이 되었다.B2
2
Oenology (Wine)
4.5리터 용량의 대형 와인 병 (표준 와인 병 6개 분량).
성경 속 인물들의 이름을 대형 와인 병 규격에 붙이는 전통(예: 제로보암, 므두셀라 등)에 따라, 그 이름이 가진 '거대함'의 상징성을 병의 크기에 투영함.
“A Rehoboam of champagne is equivalent to six standard bottles.”
르호보암 규격의 샴페인은 표준 병 6개와 맞먹는 양이다.C2
vs. Jeroboam
제로보암(Jeroboam)은 보통 3리터(4병 분량)를 의미하며, 르호보암(4.5리터)보다 한 단계 작은 규격입니다.
Cultural Context
샴페인이나 와인의 대형 병 규격에 성경 속 왕들의 이름을 붙이는 것은 19세기 프랑스 와인 상인들로부터 유래된 전통입니다.