Riksdag

//ˈrɪksˌdɑːɡ//

Component Analysis

Riks

국가, 왕국, 또는 전 영역을 아우르는 통치권 (Rike의 소유격)

Dag

특정한 날, 혹은 그날에 열리는 공식적인 회의나 집회 (Diet)

국가(Riks) 전체의 대표들이 특정 날(Dag)에 모여 의사결정을 한다는 개념이 결합되어 '국가 의회'라는 의미를 형성합니다. 이는 독일어의 Reichstag와 같은 어원을 공유합니다.

Note:스웨덴의 고유 명사로 사용될 때는 보통 정관사 형태인 'Riksdagen'으로 자주 쓰이며, 스웨덴의 최고 입법 기관을 지칭합니다.

역사적으로 신분제 의회에서 출발하여, 국가 전체의 의사를 대변하는 현대적 입법 기관으로 정착되었습니다.

“Riksdagen fattar beslut om Sveriges lagar.”

릭스다그(스웨덴 의회)는 스웨덴의 법률에 관한 결정을 내립니다.B2

Often used with:

Riksdagens ledamöterSveriges riksdagvälja till riksdagen

Parlament는 일반적인 의회를 지칭하는 보통 명사이나, Riksdag는 스웨덴(및 과거 핀란드)의 고유한 역사적 맥락과 고유 명칭으로서의 성격이 강합니다.