NounC2en

Sard

//sɑːrd//
Core Image갈색빛 홍옥수

고대 리디아 왕국의 수도였던 사르디스(Sardis) 지역에서 발견된, 깊고 투명한 갈색빛이 감도는 붉은색 원석의 이미지.

Etymology Breakdown
Greek (sardios)
Sard
사르디스(Sardis)에서 온

Meanings & Expansion

1
Mineralogy

짙은 갈색이나 붉은색을 띠는 반투명한 석영(옥수)의 일종.

고대 지명인 사르디스에서 유래하여 그 지역의 특산물이었던 특정 색상의 보석을 지칭하게 되었습니다.

The ancient seal was carved from a piece of deep red sard.

그 고대 인장은 짙은 붉은색의 사드(홍옥수) 조각으로 정교하게 조각되었습니다.C2

vs. Carnelian

Carnelian(카넬리언)은 대개 더 밝고 오렌지색에 가까운 붉은색을 띠는 반면, Sard는 더 어둡고 갈색조가 강하며 더 단단한 느낌을 줍니다.

Cultural Context

성경이나 고대 문헌에서 귀한 보석으로 자주 언급되며, 고대 인장(seal) 제작에 널리 사용되었습니다.