Statehouse

//ˈsteɪt.haʊs//

Component Analysis

State

미국 연방 정부를 구성하는 개별적인 '주(州)' 또는 정치적 통치 기구

house

사람들이 모여 살거나 특정 목적을 수행하기 위해 지어진 '건물' 또는 '기관'

특정 주(State)의 법률을 제정하고 행정 업무를 처리하는 사람들이 모여 있는 '집(house)'이라는 의미가 결합되어, 주의 입법부 건물을 뜻하게 됩니다.

Note:주로 미국 영어에서 사용되며, 특정 주의 의사당을 지칭할 때 고유 명사처럼 대문자(Statehouse)로 표기하는 경우가 많습니다.

주 정부의 핵심 기능을 수행하는 물리적 공간인 '건물'을 직접적으로 지칭하는 결합 방식입니다.

“The governor delivered his annual address at the Statehouse yesterday.”

주지사는 어제 주 의사당에서 연례 연설을 했다.B2

Often used with:

Statehouse groundsStatehouse reportersMassachusetts Statehouse

Capitol은 주로 워싱턴 D.C.의 연방 의사당을 떠올리게 하며, 주 의사당을 부를 때도 쓰이지만 Statehouse는 특히 매사추세츠나 오하이오 등 일부 주에서 전통적으로 더 자주 쓰이는 명칭입니다.