Strep

//strɛp//

Core Image연쇄상구균

작은 동그란 알갱이(박테리아)들이 사슬처럼 길게 연결되어 군집을 이루고 있는 모습.

Etymology Breakdown

Greek

strepto-

구부러진, 사슬 모양의 (twisted/chain-like)

Greek

-coccus

알갱이, 열매 (berry/grain)

Medical

박테리아의 학명인 'Streptococcus'를 일상적으로 짧게 줄여 부르는 형태이며, 주로 이 박테리아가 일으키는 목의 감염증을 지칭할 때 사용됨.

“The doctor performed a quick test to see if I had strep.”

의사는 내가 연쇄상구균 인후염에 걸렸는지 확인하기 위해 신속 검사를 실시했다.B2

Sore throat는 단순히 '목이 아픈 증상' 전체를 일컫는 일반적인 표현인 반면, Strep은 박테리아 감염에 의한 특정 질환을 의미하므로 보통 항생제 처방이 필요한 상황에서 쓰임.

미국 등 영어권 국가에서는 아이들이 목이 아플 때 학교에 가기 전 'Strep test'를 받는 것이 매우 흔한 일상적 풍경입니다.