Sublimity

//səˈblɪm.ə.ti//

Core Image숭고함 (절정에 다다른 고귀함)

어떤 대상이 문틀의 가장 윗부분(상인방)까지 도달하여, 인간이 인지할 수 있는 한계치나 경계선에 맞닿아 있는 압도적인 상태.

Etymology Breakdown

Latin

sub-

up to, under

Latin

limen

threshold, lintel (문지방, 상인방)

Latin

-ity

state or quality

Aesthetics / Philosophy

대상이 너무나 거대하거나 아름다워 인간의 감각적 한계(threshold)를 가득 채우거나 넘어서는 상태를 의미합니다.

“The sheer sublimity of the mountain range left the hikers speechless.”

그 산맥의 순수한 장엄함은 등산객들을 말문이 막히게 했다.C1

Literature / Style

표현이나 생각이 인간 지성의 가장 높은 경계선에 도달하여 더 이상 올라갈 곳이 없는 최고의 상태를 뜻합니다.

“There is a certain sublimity in his simple yet profound prose.”

그의 단순하면서도 심오한 산문에는 어떤 숭고한 탁월함이 있다.C2

Beauty(아름다움)는 조화롭고 즐거움을 주는 상태를 말하지만, Sublimity(숭고함)는 그 크기나 힘이 너무 압도적이어서 경외감이나 심지어 두려움까지 느끼게 하는 상태를 말합니다.

18세기 낭만주의 예술가들과 에드먼드 버크(Edmund Burke) 같은 철학자들에게 'Sublimity'는 자연의 거대함 앞에서 인간이 느끼는 한계와 경외감을 설명하는 핵심 개념이었습니다.