NounC2en

Templar

//ˈtɛmplər//
Core Image성전 수호자

거룩한 성전(Temple)을 수호하기 위해 그곳에 거주하며 칼을 든 수도사 기사의 모습

Etymology Breakdown
Latin (templum)
Temple
성전 (Sacred space)
Latin (-arius)
-ar
~에 속한 사람 (Pertaining to)

Meanings & Expansion

1
History

성전 기사단원 (12세기 십자군 전쟁 당시 예루살렘 성전을 보호하기 위해 조직된 기사 수도회의 일원)

예루살렘의 '솔로몬 성전' 터에 본부를 두었기에 '성전에 속한 자'라는 의미에서 기사단의 명칭이 됨.

The Templars were a powerful military order during the Crusades.

성전 기사단은 십자군 전쟁 당시 강력한 군사 수도회였다.C1
2
Law

런던 법학원(Inner/Middle Temple)의 회원 또는 법률가

과거 성전 기사단이 소유했던 런던의 부지가 나중에 법학 교육 기관으로 바뀌면서, 그 장소에 속한 사람들을 지칭하게 됨.

He was a distinguished Templar in the legal circles of London.

그는 런던 법조계에서 저명한 법학원 회원이었다.C2

vs. Knight

Knight는 일반적인 봉건 제도의 기사를 의미하지만, Templar는 종교적 서약을 하고 성전을 수호하는 특수한 수도회 기사를 구체적으로 지칭함.

Cultural Context

현대 대중문화(영화, 게임 등)에서는 종종 비밀스러운 지식이나 막대한 권력을 가진 신비주의 결사체로 묘사되기도 함.