Thorough

//ˈθʌrə//

Core Image관통과 완결

어떤 대상이나 과정을 처음부터 끝까지 일직선으로 완전히 뚫고 지나가는(through) 모습. 중간에 멈추거나 건너뛰는 부분 없이 모든 지점을 거쳐가는 철저한 움직임을 시각화합니다.

Etymology Breakdown

Old English (thuruh)

thorough

through (~을 통과하여)

Methodology

'통과하다'라는 물리적 개념이 추상화되어, 조사나 작업의 과정에서 어떤 세부 사항도 빠뜨리지 않고 처음부터 끝까지 완벽하게 수행한다는 의미로 확장되었습니다.

“The police carried out a thorough investigation of the crime scene.”

경찰은 범죄 현장에 대해 철저한 조사를 실시했다.B2

Emphasis

어떤 성질이 대상의 처음부터 끝까지 가득 차 있다는 점에서 '완전한' 또는 '철저한(부정적 의미 포함)' 상태를 강조할 때 사용됩니다.

“The party was a thorough success.”

그 파티는 완전한 성공이었다.C1

Detailed는 결과물에 세부 사항(details)이 많다는 점에 초점을 맞추는 반면, Thorough는 무언가를 수행하는 '과정'에서 아무것도 누락하지 않았다는 '성실함'과 '완결성'에 더 큰 비중을 둡니다.

영미권 비즈니스 환경에서 'thorough'하다는 평가는 업무의 신뢰도가 매우 높음을 의미하는 강력한 칭찬으로 쓰입니다.