NounB2en

Treasury

//ˈtrɛʒəri//
Core Image가치의 집합소 및 관리처

가장 가치 있는 것들을 한데 모아 안전하게 보관하고 관리하는 중앙의 금고나 장소.

Etymology Breakdown
Old French (tresor)
treasure
보물, 귀중한 것
Latin (-ia)
-y
장소, 상태, 집합을 나타내는 접미사

Meanings & Expansion

1
Politics/Economics

재무부, 국고국 (정부의 자금을 관리하는 부서)

국가의 가장 귀중한 자산(보물)을 보관하고 관리하는 '장소'라는 개념이 현대 정부의 자금 관리 부서로 확장되었습니다.

The Treasury announced a new policy to control inflation.

재무부는 인플레이션을 조절하기 위한 새로운 정책을 발표했다.B2
2
Physical

금고, 보물 창고

단어의 가장 원초적인 의미로, 물리적으로 보물을 쌓아두는 방이나 건물을 의미합니다.

The temple treasury was filled with gold and silver.

사원의 보물 창고는 금과 은으로 가득 차 있었다.B1
3
Literature/Art

(귀중한 것들의) 모음집, 총서

물리적인 보물 대신, 가치 있는 시, 노래, 지식 등을 한데 모아놓은 책이나 컬렉션을 보물 창고에 비유한 것입니다.

This book is a treasury of classic children's stories.

이 책은 고전 동화의 보물창고(모음집)이다.B2

vs. Exchequer

Treasury는 미국과 영국 모두에서 일반적인 재무 부서를 뜻하지만, Exchequer는 영국에서 특히 국가 예산과 세입을 담당하는 특정 부서를 지칭할 때 사용되는 더 격식 있고 전통적인 표현입니다.

Cultural Context

미국에서는 'Department of the Treasury'라고 부르며, 화폐 발행 및 조세 징수 등을 담당합니다.