USCG

//ˌjuː.es.siːˈdʒiː//

Component Analysis

United States

미국이라는 국가적 주체와 그 주권이 미치는 범위

Coast

육지와 바다가 만나는 경계선이자 국가의 해양 관문

Guard

위험으로부터 보호하고, 법규를 감시하며 지키는 행위

국가(US)의 해양 경계(Coast)에서 안전을 보장하고 법을 수호(Guard)하는 다목적 군사 조직의 정체성을 결합함.

Note:주로 정관사 'the'와 함께 쓰이며(the USCG), 조직 전체를 지칭할 때는 단수 취급함.

미국 6대 군종 중 하나로, 평시에는 국토안보부 소속으로 해상 치안과 구조를 담당하고 전시에는 해군과 함께 작전을 수행하는 조직의 고유 명칭.

“The USCG intercepted a vessel carrying illegal cargo in the Gulf of Mexico.”

미국 해안경비대는 멕시코만에서 불법 화물을 적재한 선박을 차단했다.B2

Often used with:

USCG cutterUSCG search and rescueUSCG auxiliaryUSCG regulations

US Navy(해군)는 주로 국방과 해외 전쟁 억제에 초점을 맞추는 국방부 소속 군대인 반면, USCG는 해상 법 집행, 환경 보호, 수색 구조 등 국내 치안 유지 성격이 강함.