NounC2la
Ustilaginaceae
//ˌʌstɪˌlædʒɪˈneɪsiː//
Core Image깜부기균과
곡식의 이삭이나 줄기가 불에 탄 것처럼 검은 가루(포자)로 뒤덮여 있는 모습
Etymology Breakdown
Latin
Ustilago
그을음, 태우다 (to burn/scorch)
Latin
-aceae
식물/균류의 '과(Family)'를 나타내는 접미사
Meanings & Expansion
1
Mycology (균학)
담자균문에 속하는 깜부기균목의 한 과. 주로 화본과 식물에 기생하며 검은 가루 형태의 후벽포자를 형성함.
라틴어 'ustilare(태우다)'에서 유래한 이름으로, 감염된 식물이 마치 불에 타서 그을음이 앉은 것 같은 검은 포자 덩어리를 형성하는 외형적 특징에서 명명되었습니다.
“Ustilaginaceae is a family of smut fungi that includes several significant plant pathogens.”
깜부기균과는 여러 중요한 식물 병원균을 포함하는 깜부기균의 한 과입니다.C2
vs. Smut fungi
'Smut fungi'는 이 계통의 균들을 통칭하는 일반적인 명칭(속명)이며, 'Ustilaginaceae'는 생물 분류학상의 공식적인 과(Family) 이름입니다.
Cultural Context
한국에서는 이 과에 속하는 균에 감염된 곡식을 '깜부기'라고 부르며, 과거에는 보리나 밀 농사에 큰 피해를 주는 존재로 인식되었습니다.