NounB1pt

Valsa

//ˈvaw.sɐ//
Core Image회전과 흐름

두 사람이 서로를 잡고 원을 그리며 부드럽게 회전하며 나아가는 우아한 움직임

Etymology Breakdown
German
Walzer
회전하다, 구르다

Meanings & Expansion

1
Dance

3/4 박자의 리듬에 맞춰 추는 사교댄스 (왈츠)

독일어 'walzen(구르다, 회전하다)'에서 유래하여, 발을 떼지 않고 미끄러지듯 회전하며 추는 춤의 형태를 직접적으로 나타냄.

Eles dançaram uma valsa linda no casamento.

그들은 결혼식에서 아름다운 왈츠를 췄다.B1
2
Music

왈츠 춤을 위해 작곡된 3/4 박자의 음악

특정 춤 동작에 최적화된 리듬과 박자가 음악 장르 자체의 이름으로 확장됨.

O pianista tocou uma valsa de Chopin.

피아니스트는 쇼팽의 왈츠 한 곡을 연주했다.B2

vs. Dança

'Dança'는 모든 종류의 춤을 통칭하는 일반적인 단어인 반면, 'Valsa'는 특정한 박자와 회전 동작이 중심이 되는 고전적인 사교댄스만을 지칭함.

Cultural Context

브라질과 포르투갈을 포함한 많은 서구권 문화에서 'Valsa'는 결혼식(신부와 아버지의 춤)이나 15세 성인식(Debutante)의 핵심적인 의례로 여겨집니다.