CompoundC1en
Whetstone
//ˈwɛtˌstoʊn//
Whet
날카롭게 하다, 갈다 (Old English 'hwettan')
Stone
단단한 광물질, 돌
'갈다(Whet)'라는 동작과 그 도구인 '돌(Stone)'이 결합하여, 날카로운 날을 만들기 위해 마찰을 일으키는 특정 목적의 도구를 의미하게 됨.
Grammar & Usage
Note:가산 명사로 쓰이며, 주로 칼이나 도구의 날을 세우는 물리적 도구를 지칭하지만 비유적으로도 사용됩니다.
Usage & Meaning
숫돌 (칼이나 도구의 날을 갈아 날카롭게 만드는 데 쓰는 돌)
단어의 결합 원리 그대로, 날을 세우기 위한 물리적인 도구를 의미합니다.
“He used a whetstone to sharpen his kitchen knife until it could slice through paper.”
그는 주방용 칼이 종이를 벨 수 있을 정도로 날카로워질 때까지 숫돌에 갈았다.B2
Often used with:
Sharpen on a whetstoneOil whetstoneWater whetstone
자극제, 연마 수단 (기술이나 지능 등을 날카롭게 다듬어주는 것)
칼날을 날카롭게 만드는 숫돌의 기능이 비유적으로 확장되어, 사람의 정신이나 기술을 더 예리하게 만드는 환경이나 경험을 의미하게 됨.
“Difficult challenges can be a whetstone for a person's character.”
어려운 도전은 사람의 인격을 연마하는 숫돌이 될 수 있다.C1
Often used with:
Whetstone for the mindWhetstone for wit
vs. Grindstone
Whetstone은 주로 손으로 정교하게 날을 세우는 작은 돌을 의미하는 경우가 많고, Grindstone은 회전하는 커다란 바퀴 모양의 돌로 더 거칠고 대규모의 작업을 연마할 때 사용됩니다.