NounB1en
accounts
//əˈkaʊnts//
Core Image계산과 설명 (Reckoning & Explanation)
어떤 대상의 수치나 내역을 하나하나 세어서(count) 기록으로 남기거나, 발생한 사건의 전말을 조목조목 따져서 타인에게 전달하는 모습.
Etymology Breakdown
Latin
ac- (ad-)
~에 대하여 (to/toward)
Latin
count (computare)
계산하다, 셈하다 (to reckon/calculate)
Meanings & Expansion
1
Finance
은행 계좌 또는 장부
돈의 출입을 하나하나 세어서(count) 기록해 둔 물리적/디지털 기록물.
“She opened several bank accounts to manage her savings.”
그녀는 저축을 관리하기 위해 여러 개의 은행 계좌를 개설했다.A2
2
Communication
설명, 보고, 기술
사건의 세부 사항을 마치 숫자를 세듯 순서대로 나열하여 누군가에게 설명하는 것.
“The witnesses gave different accounts of the accident.”
목격자들은 그 사고에 대해 서로 다른 설명을 내놓았다.B2
3
Business
거래처, 고객
비즈니스 관계에서 관리하고 계산해야 할 대상이 되는 개별 업체나 고객.
“As a key account manager, he handles our most important clients.”
주요 고객 관리자로서 그는 우리의 가장 중요한 거래처들을 담당한다.B2
4
Abstract
중요성, 가치 (주로 'of no account' 형태로 쓰임)
계산(count)에 넣을 만큼 가치가 있는지, 즉 고려할 만한 가치가 있는지를 의미.
“His opinion is of little account in this matter.”
이 문제에 있어서 그의 의견은 별로 중요하지 않다.C1
vs. Report
Report는 객관적인 사실 전달에 초점을 맞추는 반면, Account는 특정인의 관점에서 본 상세한 설명이나 서술의 뉘앙스가 강합니다.
Cultural Context
영어권에서 'Accountability'는 단순히 '책임'을 넘어, 자신의 행동에 대해 타당한 '설명(account)'을 제공할 의무를 뜻하는 중요한 사회적 가치입니다.