NounC2en

achenocarp

//əˈkiːnəˌkɑːrp//
Core Image폐과(閉果) / 수과(瘦果)

열매가 다 익었음에도 불구하고 껍질이 스스로 벌어지지 않아 씨앗이 외부로 노출되지 않고 껍질 안에 단단히 갇혀 있는 작은 열매의 상태.

Etymology Breakdown
Greek
a-
not / without (~하지 않는)
Greek
chaino
to gape / open (입을 벌리다)
Greek
karpos
fruit (열매)

Meanings & Expansion

1
Botany (식물학)

성숙해도 벌어지지 않는 단단한 과피를 가진 작은 외씨 열매.

그리스어 어원상 '벌어지지 않는(a-chaino) 열매(karpos)'라는 뜻에서 유래하여, 식물학적으로 열매가 터져서 씨앗을 퍼뜨리는 대신 열매 자체가 씨앗처럼 취급되는 구조를 지칭하게 됨.

The sunflower produces an achenocarp, commonly referred to as a seed.

해바라기는 흔히 씨앗이라고 불리는 수과(achenocarp)를 맺는다.C2

vs. achene

achene은 가장 일반적인 용어이며, achenocarp는 그 열매의 구조적/발생학적 측면을 강조하는 보다 학술적인 명칭입니다.

Cultural Context

일상생활에서는 해바라기 씨나 딸기 표면의 작은 점들을 단순히 '씨앗'이라고 부르지만, 식물학적으로는 이들이 각각 하나의 독립된 열매인 '수과'에 해당합니다.