NounC2en
acouchi
//əˈkuːtʃi//
Core Image아구치(남미 설치류)
아마존 열대우림의 우거진 덤불 사이를 기민하게 뛰어다니는, 꼬리가 달린 작은 사슴 같은 느낌의 설치류
Etymology Breakdown
Tupi-Guarani via French
acouchi
Indigenous name for the rodent
Meanings & Expansion
1
Zoology
남아메리카 아마존 분지에 서식하는 아구치과(Myoprocta속)의 작은 설치류. 아구티(agouti)와 친척 관계이지만 크기가 더 작고 짧은 꼬리가 있는 것이 특징임.
남미 원주민 언어에서 유래하여 해당 지역의 특정한 생물 종을 지칭하는 명칭으로 고착됨.
“The green acouchi is known for its shy behavior in the wild.”
초록아구치는 야생에서의 수줍음 많은 행동으로 알려져 있다.C2
vs. agouti
아구티(agouti)는 아구치보다 몸집이 더 크고 꼬리가 거의 보이지 않는 반면, 아구치(acouchi)는 더 작고 뚜렷한(비록 짧지만) 꼬리를 가지고 있습니다.
Cultural Context
아구치는 주로 가이아나, 브라질, 페루 등 남미 지역의 생태계를 설명할 때 등장하는 전문적인 용어입니다.