adenophthalmia

//ˌædɪnɒfˈθælmiə//

Core Image안선염 (눈의 샘 질환)

눈의 구조물 중 눈물을 생성하거나 기름을 분비하는 '샘(gland)' 조직에 염증이나 질환이 발생하여 붓거나 불편함이 생기는 상태.

Etymology Breakdown

Greek (aden)

adeno-

샘, 선 (gland)

Greek (ophthalmos)

ophthalm-

눈 (eye)

Greek/Latin

-ia

질환, 상태 (condition/disease)

Medical / Ophthalmology

그리스어 어근인 'aden(샘)'과 'ophthalmos(눈)'가 결합하여 눈 부위의 선 조직에 국한된 병적 상태(-ia)를 직접적으로 지칭함.

“The patient was diagnosed with adenophthalmia affecting the Meibomian glands.”

환자는 마이봄선에 영향을 주는 안선염 진단을 받았다.C2

Ophthalmia는 눈 전체의 심한 염증을 광범위하게 일컫는 반면, Adenophthalmia는 '샘(gland)' 조직의 염증에 집중된 전문 용어입니다.

현대 의학에서는 더 구체적인 진단명(예: Meibomianitis)을 사용하는 경우가 많으나, 고전적인 의학 용어 체계에서 결합사의 원리를 명확히 보여주는 단어입니다.