AdverbC2en
admonitively
//ədˈmɑː.nə.tɪv.li//
Core Image훈계조로
상대방이 잘못된 길로 가거나 실수를 하기 전에, 손가락을 가볍게 들어 올리거나 엄격하지만 부드러운 표정으로 주의를 주며 올바른 방향을 상기시키는 장면.
Etymology Breakdown
Latin
ad-
~쪽으로 (towards)
Latin
monere
충고하다, 상기시키다 (to warn, remind)
Latin
-itive
형용사화 접미사 (tending to)
English
-ly
부사화 접미사 (in a manner of)
Meanings & Expansion
1
Behavioral/Communication
상대방의 잘못을 타이르거나 경고하는 태도로
라틴어 어원 'monere(경고하다/상기시키다)'에서 온 'admonish'의 부사형으로, 단순히 화를 내는 것이 아니라 상대가 해야 할 의무나 지켜야 할 규칙을 '상기시키며 주의를 주는' 태도를 묘사함.
“The teacher looked at the talking students admonitively.”
선생님은 떠드는 학생들을 훈계하는 듯한 눈빛으로 바라보았다.C1
vs. reprimandingly
'reprimandingly'는 이미 저지른 잘못에 대해 강하게 질책하거나 비난하는 뉘앙스가 강한 반면, 'admonitively'는 앞으로의 행동을 바로잡기 위해 부드럽게 타이르거나 경고하는 뉘앙스가 강합니다.
Cultural Context
영미권 문학이나 격식 있는 문장에서 주로 사용되며, 권위 있는 인물(부모, 교사, 상사)이 상대의 품행을 바로잡으려 할 때의 태도를 묘사하기에 적합한 단어입니다.