NounC2en
affectlessness
//əˈfɛktləsnəs//
Core Image정동 결여 (감정 표현의 부재)
외부의 자극이나 내부의 감정이 겉으로 드러나는 통로가 완전히 차단되어, 마치 아무런 파동이 없는 고요하고 딱딱한 표면과 같은 상태.
Etymology Breakdown
Latin
af- (ad-)
~에, ~쪽으로 (to/toward)
Latin
fect (facere)
행하다, 만들다 (to do/make)
Old English
-less
~이 없는 (without)
Old English
-ness
상태, 성질 (state/condition)
Meanings & Expansion
1
Psychology / Psychiatry
감정이나 정서적 반응이 전혀 나타나지 않는 상태 (심리학 및 정신의학적 맥락)
심리학에서 'affect'는 겉으로 드러나는 감정 반응을 뜻합니다. 여기에 '없음(-less)'과 '상태(-ness)'가 결합되어, 내면의 감정이 외부로 표출되지 않거나 아예 감정적 반응 자체가 메마른 임상적 상태를 지칭하게 되었습니다.
“The patient's affectlessness made it difficult for the therapist to gauge his internal state.”
환자의 정동 결여 상태 때문에 상담사가 그의 내면 상태를 측정하기가 어려웠다.C2
vs. apathy
Apathy는 주로 무관심이나 동기 부족에 초점을 맞추는 반면, Affectlessness는 감정의 '표현'이나 '반응성' 자체가 물리적으로나 심리적으로 거세된 듯한 더 차갑고 임상적인 느낌을 줍니다.
Cultural Context
현대 문학이나 영화 비평에서 현대인의 소외나 기계적인 무감각함을 묘사할 때 은유적으로 사용되기도 합니다.