CompoundC2en

aftercrop

//ˈæftərˌkrɒp//
Component Analysis
after
시간이나 순서상으로 '뒤' 또는 '나중에' 발생하는 상태
+
crop
경작하여 얻은 농작물이나 수확물

주된 수확(Main crop)이 끝난 후, 동일한 경작지에서 같은 해에 다시 재배하거나 수확하는 작물을 의미하는 시간적 선후 관계의 결합입니다.

Grammar & Usage

Note:주로 농업 및 원예학적 맥락에서 사용되는 전문 용어입니다.

Usage & Meaning

후작(後作), 그루갈이 작물: 한 해에 같은 땅에서 주 작물을 거두고 난 뒤에 다시 심어 가꾸는 작물

주 작물 수확 '이후(after)'에 나타나는 '작물(crop)'이라는 물리적 순서가 그대로 의미로 확장되었습니다.

“The farmer decided to plant clover as an aftercrop to enrich the soil after the wheat harvest.”

농부는 밀 수확 후 토양을 비옥하게 하기 위해 후작으로 클로버를 심기로 결정했다.C1
Often used with:
plant an aftercropharvest the aftercropsecondary aftercrop

vs. catch crop

aftercrop은 단순히 시간적 '후속' 작물에 초점을 맞추는 반면, catch crop은 주 작물 사이의 빈 기간을 활용해 빠르게 재배하는 '사이짓기'의 뉘앙스가 강합니다.