agrarianize

//əˈɡreəriənaɪz//

Core Image농지화/농업적 재편

황무지나 도시화된 공간, 혹은 불평등한 토지 소유 구조를 '농경지(Field)' 중심으로 재편성하고, 농업이 사회의 근간이 되도록 강제적으로나 제도적으로 변화시키는 장면.

Etymology Breakdown

Latin (ager)

agr-

Field / Land

Latin (-arius)

-arian

Relating to / Advocate of

Greek (-izein)

-ize

To make or become

Political / Sociological

땅(ager)을 다루는 사람들의 원칙(-arian)을 사회 시스템에 적용하여 그렇게 '만들다(-ize)'는 의미에서 유래했습니다. 주로 토지 개혁을 통해 농민 중심의 사회를 구축하는 맥락에서 쓰입니다.

“The revolutionary government attempted to agrarianize the country by breaking up large estates.”

혁명 정부는 대지주들의 토지를 해체함으로써 국가를 농업 중심으로 개편하려 시도했다.C2

General

어떤 지역이나 사상에 농경 사회 특유의 가치관이나 외형을 입히는 비유적 확장입니다.

“The project aimed to agrarianize the suburban landscape to promote sustainability.”

그 프로젝트는 지속 가능성을 증진하기 위해 교외 경관을 농지화하는 것을 목표로 했다.C2

Urbanize는 도시적이고 산업적인 환경으로 만드는 것인 반면, Agrarianize는 그 반대로 농경 중심의 전원적, 토지 중심적 환경으로 되돌리거나 개편하는 것을 의미합니다.

이 단어는 주로 18-19세기 토지 개혁(Land Reform) 논의나 제퍼슨 민주주의(Jeffersonian democracy)와 같은 농본주의적 정치 철학을 설명할 때 학술적으로 사용됩니다.